:15:01
V redu je.
:15:02
- elim iti noter
V redu je.
:15:04
elim iti noter.
:15:07
V redu, pojdi.
:15:11
To je dovolj za mene.
:15:13
Ne elim iti sama.
:15:20
- Zabavno je, ni?
- Ni.
:15:23
- Daj no, 4. julij je.
- Vseeno.
:15:38
V redu je.
:15:39
- Udarilo je tik za hio.
- Ja...
:15:42
ampak ne bo veè.
:15:43
Ker strela na udari
2 krat na isto mesto.
:15:46
Drek!
:15:53
Kje je Robbie?
:15:56
Ne vem.
:15:59
Je z Robbijem vse v redu?
:16:03
Je s tabo vse v redu?
:16:05
Kje je grmenje?
:16:07
Hoèem da preneha.
:16:22
Je konèano?
:16:38
- Kam gre?
- Pogledati...
:16:41
Samo grem pogledati.
Poèakaj tukaj.
:16:44
Bo vse v redu?
Ne vem.
:16:47
Ne ve?
Samo mislil sem...
:16:49
Rachel, prosim...
:16:51
... nehaj toliko spraevati.
Poèakaj tukaj.