:34:04
Here.
:34:06
Please, forgive me,
Mr. Howe.
:34:10
Don't you think it's time
you called me Louis?
:34:16
Maybe we've been going
about this all wrong.
:34:19
He's down there to be alone.
Let's give him what he wants.
:34:23
- We change our focus.
- To what?
:34:26
To you.
:34:31
A mystery touch, Tom.
:34:34
Oops!
:34:35
Just a soupcon,
one of those.
:34:39
Et... voila!
:34:43
There you are, try that.
:34:50
So to your...
:34:53
mineral pool
or whatever you call it.
:34:55
- Warm Springs.
- Warm Springs, Tom.
:35:04
Is it too strong?
:35:07
Actually...
:35:09
it's the most patently
egregious martini I've ever tasted.
:35:13
Are you always
this direct, Tom?
:35:15
Well, I don't believe
I've ever tasted
:35:18
anything this
God-awful before,
:35:20
martini or otherwise.
:35:22
Everyone likes
my martinis.
:35:24
So they say.
:35:34
You have a family, Tom?
:35:36
Oh, Franklin...
:35:39
I had a wife once.
:35:43
But she's gone now.
:35:51
Tell me more about
what that boy did, Aunt Sally.
:35:56
Well,
:35:58
first he swim over
to the side of the pool,