:09:12
Your mission is to rescue
Captain Neel Smith at all costs.
:09:23
An order is in place
to begin bombing your location,
:09:27
24 hours after
the mission has begun.
:09:33
So keep this in mind and
get out of there as soon as possible.
:09:39
May the lord be with you all.
:09:42
Dismissed!
:09:44
Attention!
:09:46
Salute!
:10:02
There's a U.S. Army Club
in Jongno...
:10:06
It's my dream to become
the manager there...
:10:11
With a girl on each arm.
:10:15
Wouldn't that be great?
:10:18
But my father doesn't understand.
:10:21
You'll know how he feels
when you're a father, too.
:10:25
You sound just like him.
:10:33
Can I call you elder brother?
:10:35
You're too young.
Call me uncle.
:10:38
Elder brother's better!
:10:40
You little pup!
:10:41
Really, it sounds more friendly.
:10:43
Do as you like~gosh!
:10:46
- Elder brother?
- What?
:10:47
I'm curious...
:10:54
The first day you saw us...
:10:57
Were you really gonna shoot me?