Where the Truth Lies
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
My name is Lanny.
:19:06
And what's your name?
:19:09
Bonnie. Bonnie Trout.
:19:11
What do you do, Bonnie?
:19:13
I teach.
:19:14
And what do you teach?
:19:16
- Second grade.
- Well, we have a lot in common.

:19:19
You teach second grade,
I went to second grade.

:19:21
- Irv, you went to second grade too?
- Many times.

:19:25
Tell me, Miss Trout...
:19:26
I don't mean to be impolite...
:19:28
...but I was wondering...
:19:30
...how a second-grade schoolteacher
affords to fly first class.

:19:35
Well, I have a pass...
:19:38
...that allows me free use
of the subway on weekends...

:19:42
...and the hot lunches
at school are only 50 cents.

:19:46
And I'm the mistress...
:19:49
...of a wealthy married man...
:19:50
...and when he and his wife
go on vacation, he treats me...

:19:53
...to a first-class trip
in the opposite direction.

:19:57
But look at me, talking only about
myself. What do you do for a living?

:20:03
I'm a French impressionist
painter out of Tahiti, mainly.

:20:06
I'm doing that to pay the bills.
My ambition is to be...

:20:08
...a stockbroker in Paris.
:20:11
- I don't get it.
- Paul Gauguin.

:20:13
He gave up being
a successful stockbroker...

:20:15
...to become a painter
in the South Seas.

:20:18
You think the average
person knows that?

:20:20
Well, we're not talking about
the average person, Irv.

:20:27
In some ways...
:20:28
... he had never stopped
being a hero to me.

:20:32
That's why it was impossible
to think he might also be a killer.

:20:43
Well, this has been great.
:20:45
I'm gonna see you
inside your apartment.

:20:47
- There's really no need.
- Don't be silly.

:20:50
I'm not gonna try to come in.
:20:52
Promise.
:20:54
You've been away from your
apartment for how long now?

:20:57
- Ages.
- You never know if somebody's...

:20:59
...broken in while you were gone.

prev.
next.