:30:01
... to give the inspector 200 bucks
and a ringside table to our show...
:30:04
... than to spend thousands
of dollars on fireproofing.
:30:08
Besides, it was always vital in
a business enterprise of this sort...
:30:11
... to have the option to torch the place
at a moment's notice...
:30:15
... should the need present itself.
:30:20
One night, after our show,
we were taken to Sally's office.
:30:23
We wondered
what we had done wrong...
:30:25
... but what we had done
was done good.
:30:27
Sally started going on about
how much he liked us...
:30:29
... how he thought we were
a good fit with his crowd...
:30:32
... meaning that we brought in
an audience of heavy drinkers...
:30:35
... adulterers and gamblers.
:30:37
So, what we want is for you boys
to come back here...
:30:40
...three months from now
and open our new showroom for us.
:30:43
A two-week,
exclusive limited engagement...
:30:47
...that we want you to do for us
for six weeks.
:30:50
God help you when a killer
takes a shining to you.
:30:53
I looked at Vince and scratched my
nose, which meant our strongest "no."
:30:58
That's a very great honor, Sally.
:31:00
- You're damn fucking right it is.
- The thing is...
:31:03
...we're just trying to cut down on
the nightclub work at the moment.
:31:06
We turned down the Sands
so we could do a TV special...
:31:09
...and the only reason we still work the
Versailles is out of friendship for you.
:31:17
- What dates were you thinking of?
- We open November 15th.
:31:20
Sally, any other day
we would be here in a flash...
:31:23
...but, you know, that's the day
right after the next polio telethon.
:31:26
I mean, we always take two weeks off
right after that to recover.
:31:29
- Right, Vince?
- At least.
:31:31
- I mean, we're tired.
- That's the way I want you.
:31:33
After the fucking telethon,
we fly you up from Miami...
:31:37
...hold a press conference,
all fucking exhausted...
:31:40
...so people know
what heroes you are.
:31:43
I'll keep a suite for you
with the best hookers I got.
:31:45
Your own personal cathouse.
:31:48
And I'll have them send you up...
:31:49
...a shipment of lobsters
and stone crabs.
:31:52
- You like lobsters?
- Love them.
:31:54
And a case of these...
:31:56
...special grapefruits...
:31:59
...that I get special down there.