:46:03
Maureen and I planted this tree
on her fifth birthday.
:46:09
Father did most of the digging,
of course.
:46:14
She'd be 38.
:46:17
I'm 59 myself.
:46:22
If she were alive now...
:46:26
...we'd be talking about things,
back and forth...
:46:30
...like two women.
:46:32
Like you and I are doing.
:46:40
And Maureen's father?
:46:43
Frank died six years ago.
:46:47
He took his own life.
:46:49
One night, just before he died...
:46:53
...he dug up the earth
around this tree...
:46:56
...he took the urn
with Maureen's ashes in it...
:46:59
...and spread them around its roots.
:47:04
So this is my daughter.
:47:09
This is what I have of her.
:47:19
- Are you Catholic?
- My... My mother was.
:47:22
Then you will understand
my dilemma.
:47:25
Our faith offers an afterlife.
:47:30
A daughter needs her mother.
:47:34
So I have to live out this life
as far from sin as I can manage.
:47:42
I'll never see my husband again.
:47:46
He's consigned himself to hell.
:47:50
But what if Maureen
killed herself too?
:47:58
She's in hell, with my husband.