Where the Truth Lies
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Postoji li ikakva moguænost da se
premjestim na sjedište do prozora?

:16:03
Žao mi je, ali sve je popunjeno.
Ali ova sjedišta u sredini su

:16:06
zaista divna. Vidite, ako pritisnete ovdje,
mogu li vam pokazati?

:16:13
Stolica se pomjera na lijevo i desno.
:16:17
A ovo se pretvara u sto za objedovanje
sa srebrnim priborom...

:16:23
tako da ne morate jesti sa poslužavnika.
:16:26
Ponavljam, to je samo za ova
sjedišta u sredini. Kako to zvuèi?

:16:30
U to vrijeme, ako ste putovali prvom
klasom, Ijudi bi vas uvijek pitali

:16:34
da li ste sreli nekog poznatog
na tom letu.

:16:49
lako æete me kasnije okriviti
da sam ovo isplanirala, nisam.

:16:53
Jednostavno se desilo.
:17:03
Rubin? Znaèi, snimaæe te pjesme u studiju
koji sam ja platio, pjesme snimljene...

:17:18
Proèitala sam intervju
u kome je Leni rekao...

:17:19
da ga njegov batler prati
putujuæi prvom klasom...

:17:22
i boraveæi u istim hotelima kao i šef.
:17:25
To je bilo impresivno.
:17:29
Izgleda da æete veèerati sa Leni Morisom.
- Zdravo.

:17:48
Trebali bi zaposliti konobara
za ovakve stvari u avionu.

:17:56
Ovo je moj prijatelj Rubin.
Zdravo.

:17:59
Ovo je takoðe moj prijatelj, tehnièki
govoreæi, i moj menadžer Erl.


prev.
next.