1:04:00
Wie geht"s Ihnen?
1:04:07
Ich sollte...
1:04:09
Entschuldigung. Noch mal vielen Dank.
1:04:14
Mr Black.
1:04:21
Es mag seltsam klingen, aber ich muss es
Ihnen sagen. Ich ging in die Willow Avenue,
1:04:25
weil sie mich darum bat. Sie bat um Hilfe.
1:04:30
So war es. Sie bat um Hilfe.
1:04:34
Ich bin Ihnen dankbar, Mr Rivers,
1:04:37
mein Sohn hätte ohne Sie nicht überlebt.
Dafür danke ich Ihnen.
1:04:41
- Aber lassen Sie uns bitte in Ruhe.
- Mr Black...
1:04:45
Carol hätte Ihnen diesen Mist abgenommen,
aber ich nicht.
1:04:48
Sie und lhre krankhaften Freunde
1:04:50
sollen meine Familie in Ruhe lassen.
Haben Sie verstanden?
1:04:54
Lassen Sie uns in Ruhe.
1:05:08
Erstens sind sie nicht tot.
1:05:10
Wenn ich sie sehe, sind sie nicht tot.
Sie zeigt mir Dinge, die nicht passiert sind.
1:05:14
Dinge, die nicht passiert sind?
1:05:17
Zweitens zeigt sie mir Dinge,
die hier passieren, nicht irgendwo anders.
1:05:22
Sie zeigt mir keine Erdbeben in Indien
oder Bomben im Mittleren Osten -
1:05:26
sie passieren hier in der Stadt,
wo ich vielleicht was tun kann.
1:05:29
Ich sehe Dinge, die noch nicht passiert sind.
Verstehst du?
1:05:33
Ich verstehe, wie du Sinn draus machst.
1:05:36
Sinn? Sinn draus machen?
Was meinst du damit?
1:05:41
Sie will, dass ich helfe.