:42:02
Era...
:42:05
Es escritora. Era escritora.
:42:09
Sus palabras son importantes.
:42:16
Lo siento, la luz es muy radiante.
:42:21
Veo unos puntitos pequeños y ruidosos.
:42:25
Eso hace que me cueste ver.
:42:40
- Es una voz electrónica...
- Ya sé lo que es.
:42:45
- Grabé unas cintas...
- No debería hacerlo.
:42:47
No debería hacerlo solo, es peligroso.
:42:51
Es como un tablero de ouija casero
o el espiritismo en Halloween.
:42:55
El EVP no es bueno.
:42:57
Pasamos años fomentando
relaciones con los consejeros
:43:01
para poder proteger a la gente.
:43:04
- ¿De qué?
- De quienes quieren hacer daño.
:43:09
Están allí y lo encontrarán.
:43:11
Si se empecina
en seguir entrometiéndose...
:43:14
Anna, mi esposa, me envió una señal.
:43:16
No era Anna. Está malinterpretándolo todo.
:43:20
Una cosa es contactar a los muertos,
otra es entrometerse,
:43:24
y usted se está entrometiendo.
:43:32
- Solo vine a buscar ayuda.
- Lo sé. Puedo ayudarlo.
:43:36
Pero me piden que le diga que se detenga.
:43:40
Muy bien. Gracias.
:43:43
Sr. Rivers...
:43:46
La Avenida Willow. ¿Está seguro?
Me muestran la Avenida Willow.
:43:50
No.
:43:52
Ni Avenida Willow,
ni calle Willow ni terrazas Willow.