:28:23
A zavaró dolog az E.V.P.-
vel, az-az, hogy nem élõ.
:28:27
Fel kell venni, majd visszajátszani,
ha választ akar az ember.
:28:32
- Tessék, van benne tej.
- Tökéletes, köszönöm!
:28:36
Ha megbocsátanak egy pillanatra...
:28:41
- Lenyûgözõ érzés, nemdebár?
- Igen.
:28:46
És leírhatatlan.
:28:48
Kezdetben nehezen szoktam meg, de ma
már függõ vagyok, állandóan jövök.
:28:53
Sokat segített.
:28:55
Én is segítek, ahogy tudok például
az cuccok eladásánál a boltban.
:29:00
- Milyen boltban?
- Van egy könyvesboltom.
:29:06
A felesége csodálatos író volt
Mr. Rivers.
:29:12
Igen.
:29:16
- Szóval, mi hozta ide?
- A võlegényem.
:29:21
8 hónapja halt meg, és nem igazán
lehetett érteni mit mond a kazettán.
:29:25
De ma délután pontosítottuk.
:29:28
Csak 2 szót: "Igen, Sarah.
:29:31
Mert mielõtt meghalt megígérte,
hogyha
:29:33
lesz valamiféle mód, hogy kapcsolatba
lépjen velem akkor elmondja, hogy...
:29:38
...boldog-e, vagy nem.
És az. Ezt jelenti az "Igen, Sarah".
:29:50
Raymond úgy gondolja talán többé nem
beszélhetünk, de már minden rendben.
:29:56
Most, hogy már hallottam, amit
hallani akartam.