:09:38
Jonathan.
:09:39
Ajuda-me.
:09:50
Vitima de um acidente trágico.
:09:52
A policia descobriu o salto do
sapato de uma mulher...
:09:54
perto do seu carro abandonado
na Avenida Argyle.
:09:57
Suspeita-se que
escorregou no rio...
:09:59
enquanto trocava
um pneu furado.
:10:02
Ainda que os mergulhadores estejam
a fazer uma busca nas imediações...
:10:04
Contactos de que avistaram
a autora muito famosa,
:10:07
continuam a chegar à policia desde
20 milhas de distância.
:10:10
A policia está a manter a mente
aberta quanto ao seu paradeiro.
:10:13
O último romance de Anna Rivers...
:10:15
"Espera Eterna" deverá ser
lançado este Outono.
:10:18
E o seu marido,
:10:19
o arquitecto
Jonathan Rivers,
:10:21
Deveria tirar umas férias...
:10:22
para acompanhá-la
na campanha muito esperada.
:10:25
- Nós vamos andando.
- Ok.
:10:27
Vamos, Michael.
:10:30
O Mark estará em casa
num minuto, então.
:10:31
- Ok.
- Então vamos...
:10:33
Vamos, companheiro, despede-te
do teu pai.
:10:35
Vem cá.
:10:36
Sê uma boa menina.
Toma conta da tua mãe.
:10:37
Vai buscar as tuas coisas.
:10:41
Ok. Há uma cama na
nossa casa, se quiseres.
:10:44
Não. Obrigado.
:10:45
Jane, não precisas de
te incomodares comigo.
:10:51
- Eu sei que não fui muito bom.
- Oh, Jon.
:10:59
Ok.