:15:02
Да. Не мога да повярвам,
че си я изпуснал.
:15:06
Споменала е,
че ми е бивша жена, нали?
:15:09
Да. Спомена.
- Попита ли какво мисля за нея?
:15:12
Мразиш ме, но това не е
причина да не се съберете.
:15:14
Знаеш ли кого срещнах в ресторанта?
- Кого?
:15:17
Хелън Уайт. Сещаш ли се?
:15:19
Ехо!
:15:22
Хелън Уайт? Момент.
:15:25
Онази Хелън Уайт?! Онази,
за която щеше да се жениш?
:15:28
Да.
- Красавица или вещица?
:15:31
Изглежда страхотно, но мисля,
че е омъжена. Беше с един мъж,
:15:35
носеше халка.
- Намирисва ми на проблеми.
:15:38
Какво си мислиш, Франк?
- Не знам.
:15:40
Не мигнах цяла нощ.
Мислех си за нея.
:15:44
Боже, Франк!
Мислиш за жена на друг мъж?
:15:47
Да. Какво мислиш, че значи това?
:15:50
Не знам. Звучи ми перверзно.
:15:52
Не е.
:15:54
Мисля си за място,
където бих могъл отново да я срещна.
:16:35
Помниш ли пикника край реката,
който си направихме с класа?
:16:37
Когато се изви буря? Всички крещяха.
:16:41
С теб плувахме до онази лодка.
- Да.
:16:44
После ти ми даде якето си
за да не настина.
:16:47
Да.
:16:51
Както и да е. Макс е...
:16:55
късметлия.
- Макс?
:16:58
Мислиш, че съм с Макс? Не.
- Но ти носиш халка.