:26:00
Okay, get me down from here,
you freaks!
:26:07
- Such a loser.
- Oh, yeah?
:26:09
Let-s see how funny you think this is
from the water.
:26:11
- He-s gonna kill me.
- Stop it!
:26:13
You better run for it.
:26:16
Oh, gross!
:26:17
- What-s going on?
- Coming about!
:26:25
William! Come about!
:26:28
- William!
- What-s going on?
:26:31
L-m fine, sweetie.
:26:34
Is this standard nautical procedure?
:26:39
No.
:27:19
Oops, missed a little spot right there.
:27:22
What-s the matter?
:27:24
L-m just giving up on my dream
of having an all-family sailing team.
:27:31
Well, look on the bright side.
:27:32
You got to spend the day
at sea with me.
:27:35
Yeah. Yeah, that was okay.
:27:38
That was okay? That was okay?
:27:41
- L-ll show you okay.
- Oh, yeah?
:27:44
We can hear that.
:27:47
No, you can-t.
:27:49
Maybe if we-re really, really quiet. Okay?
:27:51
A little quieter.
:27:52
No, I like hearing their voices.
It helps me sleep.
:27:57
Well, I like quiet. Now shut up.
:27:59
- Why don-t you shut up, loser?
...- Shut up... is a bad word.