:39:01
Iré por mis Ilaves.
:39:03
Sra. Munion,
?podría cuidar un rato a los ninos?
:39:06
Claro. Estarán encerrados todo el día.
:39:09
- Bien.
- Bueno, no es necesario encerrarlos.
:39:11
Sólo mírelos de vez en cuando.
:39:14
Ya volvemos.
La Sra. Munion queda a cargo.
:39:31
Al fin un momento a solas.
:39:36
Disculpen.
:39:38
Perdón. Somos de control de calidad.
:39:43
- Pruebas de productos.
- Lo siento. !Dios mío!
:39:45
- Ya nos íbamos. Vamos.
- Lo siento mucho.
:39:48
- Lo siento muchísimo.
- Probemos ésa.
:39:50
- Dios mío.
- Mejor aún, vamos a ver los sofás.
:39:55
?Por qué debo trabajar tanto
para vivir con esos idiotas?
:39:59
Bueno, ?qué sugieres?
:40:03
? Qué, vas a arrojarles
una bomba de olor?
:40:05
Sólo observa al maestro.
:40:11
- !Oye!
- Cuidado, idiota.
:40:14
!Fracasada!
:40:16
- Imbécil.
- Oye, regresa aquí.
:40:19
- Me manchaste con pintura.
- ?De qué hablas?
:40:21
- Me manchaste con pintura.
- ?De qué hablas?
:40:24
?Ésa es mi camisa?
:40:25
?La que está manchada con pintura?
Sí, gracias a Dios.
:40:28
- Quítatela.
- !Oye!
:40:32
- ? Cómo te atreves?
- No...
:40:34
- Basta.
...uses mi ropa.
:40:37
- Esto no es una obra en construcción.
- No eres nuestro jefe.
:40:41
?Ah, no?
:40:44
- !Atrápenlos! !Atrápenlos!
- Toma esto.
:40:51
- Oye, ése es mi Héroe de Rescate.
- Lo quiero.
:40:55
- Dámelo.
- !Ay!
:40:58
!Fracasado! !Golpéalo con la silla!