:18:01
Jee, con lui stavo
solo scherzando.
:18:04
Non è vero, Bambi?
:18:06
- Ronno!
- Vengo!
:18:09
Ma! Quante volte
te lo devo dire?
:18:12
Non mi disturbare quando sto
cercando di farmi nuovi amici.
:18:15
Mi dispiace, caro.
:18:16
Tu, grosso bambinone!
:18:18
Perchè non corri a casa dalla mamma?
Grosso bambinone!
:18:22
Tamburino!
:18:24
Vengo, mamma.
:18:26
Devo andare.
Ci vediamo, Bambi.
:18:28
Allora dimmi,
cosa ha visto la marmotta?
:18:31
Ci vediamo, Bambi.
:18:34
- Vuoi che ti accompagnamo a casa?
- No. Mio padre sta venendo a prendermi.
:18:40
Bè, è stato bello
rivederti, Bambi.