:13:01
-Now you're done for !
:13:03
-Who is she ?
:13:05
-Rogova ! Do you not tell your people about
punishment they can receive for homicide ?
:13:09
-They can't prove anything!
:13:14
-Where's your hat ?
:13:19
-So, this is all we have, eh ?
:13:22
-Yep.
:13:24
-What did he look like ?
:13:26
-I don't remember.
:13:27
-You don't remember, huh ?
-Nope.
:13:29
-Fine, I'll give it to the lab, they'll
figure it out.
:13:32
-Let's go.
:13:33
-Anton, give me your car keys.
:13:35
'cause I haven't used the subway in 49 years.
:13:38
-Ok, here come the keys.
:13:40
-Now would be good.
:13:42
-Here.
:13:45
-So, how do you feel ?
:13:47
-How are you feeling ?
:13:50
-You need to eat now. Let's go
have some food.
:13:54
-Why didn't you tell me it was an acquaintance
huh ?
:13:58
-And now what are we supposed to do ?
:14:15
-Where are you going ?
:14:19
-Can't we just steal this damn hat ?
:14:23
-Ahh, still cutting the hobos ?
:14:26
-Why, of course not ! Clean donors !
:14:28
-I have a request...
:14:30
-You gave my son the license for first blood.
:14:33
-Congratulations.
:14:34
-But you know that he doesn't drink.
:14:36
-Night Watch lab is not working anymore.
:14:38
-Where do they keep evidence during nighttime ?
:14:40
-In the archives.
:14:41
-You have until morning.
:14:43
-Yeah but how will I get there ?
:14:45
-Just do it fast.
:14:47
-He wasn't home... so I signed for him.
Now I don't know how to tell him.
:14:53
-What's up with yours... wasn't born with it ?
:14:55
-No, he bit him himself.
:14:57
-He had a lung inflammation on both sides !