:16:00
Dan weet je dat het niet zo is.
:16:04
Nou, de tweede voorwaarde:
:16:06
Je doet wat wij je vertellen te doen.
Zonder tegenspraak.
:16:10
Dat betekent ook antwoorden
op alle vragen,
:16:14
die worden gesteld.
:16:16
Je hebt niet veel tijd.
:16:19
En eigenlijk ook geen keus.
:16:23
Je kunt het beste een
een second opinion vragen.
:16:27
Mark weet wat er moet gebeuren
om je te beschermen.
:16:32
Dat is onze afspraak.
:16:36
Je hebt drie uur om te besluiten.
Daarna moet je het zonder ons doen.
:16:40
Hij denkt dat ik mijn geld afsta voor
wat zelfgemaakte onderzoeksrapporten.
:16:45
Mooi niet, vandaag niet.
:17:02
Ik ben bang dat ik geen
goed nieuws heb, Mr Green.
:17:06
Ik had het kunnen weten.
:17:08
Ze zijn slim.
Slimme vossen.
:17:13
Zij moet in het complot zitten.
:17:15
Hoe komen ze anders aan de uitslagen?
:17:18
Ik moet iemand vinden,
die niet bij hun kan horen.
:17:22
Nu, Jake...
:17:30
Sorry, er is geen makkelijke
manier het je te vertellen.
:17:35
Je hebt een zeldzame bloedziekte.
:17:42
Hoe vonden ze hem?
Hij hoort er ook bij.
:17:50
Hoeveel hebben ze je betaald?
:17:51
Wat, wie?
- Hoeveel?
:17:53
Waar heb je het over?
Ik weet niet wat je bedoelt.
:17:57
Je krijgt vijf seconden. Vijf...