:25:01
Mooi gezegd. Dank je.
:25:05
Ben je nu tevreden ?
- Shit, het is al na zessen.
:25:09
De bruiloft is om half tien.
- Vergeet die bruiloft toch.
:25:13
Nee, het is raar als we niet komen.
- En ik ben bruidsmeisje.
:25:18
Naar een bruiloft met een lijk ?
- Twee lijken.
:25:21
Ja ja, twee lijken dan.
- Weet je iets beters ? Kom mee dan.
:25:44
Mijn god, hij was politieman.
Ik heb hier z'n insigne.
:25:49
Het is toch wel van hem ?
- Hoe bedoel je ?
:25:52
Je zit steeds vol verrassingen.
- Wat wil je daarmee zeggen ?
:25:57
Laat 's kijken.
:25:59
Hij was rechercheur bij Narcotica.
:26:02
Je hebt een smeris vermoord, idioot.
:26:05
Hij zei dat hij bij Gap werkte.
- Met kleren van Armani aan ?
:26:09
Stomme klootzak die je bent.
- Ik vraag toch niet om z'n legitimatie ?
:26:13
Had dat maar wel gedaan.
- Geef hier dat ding.
:26:18
Het is al na achten.
We zijn al aan de late kant.
:26:22
Dus hou op met dat gekloot.
:26:26
Dit is helemaal foute boel.
- Laten we het simpel houden.
:26:32
Leen maar een pak van Jared. Wij zijn
hier over een half uur terug, okee ?
:26:37
Okee ?
- Best.
:26:41
En aardig doen.
:26:44
Is dit het cadeau ? Mooie boel.
Gewoon van je werk meegenomen.
:26:49
Hou je bek en pak hem in.
- We halen het nooit.
:26:52
Dit cadeaupapier kan echt niet.
:26:55
Wat moet jij met bar mitswa papier ?
- Dat was in de uitverkoop.
:26:59
Wat zei je nou net ?
- Hoe bedoel je ?