1:22:01
We hebben geen keus.
1:22:04
En als we hem mijn kleren aandoen ?
- Verdomme, wat een bloed.
1:22:09
Hij is wel wat groter dan jij.
1:22:13
Dan kopen we toch andere kleren ?
- Het is 2 uur 's nachts.
1:22:20
En als we dan 's zeggen dat hij hier kwam...
1:22:24
... om jou te verkrachten ?
- Dat is wat raar, in jouw huis.
1:22:30
Jij mocht m'n huis gebruiken...
- Jared, luister 's even.
1:22:35
Kijk me 's aan.
1:22:37
Dit is echt heel erg foute boel.
1:22:43
Alles wat we hebben,
staat op het spel. Alles.
1:22:48
Ons leven, je carriere...
1:22:52
Luister.
Jij bent Austins beste vriend.
1:22:57
Voor jou doet hij het wel,
voor mij niet.
1:23:01
Wat maakt het nou uit
wat we zeggen.
1:23:07
Ik hou van je.
1:23:18
Er is geen andere keus.
Je moet het doen.
1:23:22
Alsjeblieft, help me.
1:23:31
Dus Jared en Emma doen wat iedereen
doet: Hun vrienden om hulp vragen.
1:23:37
En dat is het ?
- Nee, er is nog een ding.
1:23:43
Weet je nog dat Austin en Jared
de auto van Porter wegbrachten ?
1:23:46
Toen vond Jared iets op de autostoel :
een videoband.
1:23:56
Jared ging naar Washington
en nam de video mee.