:29:03
Queenie, ne sois pas nerveuse.
:29:05
- C'est le moment de faire tes preuves.
- Tu vas sortir d'ici ?
:29:09
- Barre-toi, Eddie, tu veux ?
- N'oubliez pas que c'est important.
:29:13
- Sors d'ici !
- Sors d'ici !
:29:21
Arrêtez, arrêtez ! Les filles !
:29:24
- Attention aux chapeaux !
- On doit aller sur la scène !
:29:27
Ça m'est égal !
Vous devez y faire attention.
:29:30
Je vous avais dit qu'ils étaient
trop hauts et trop larges.
:29:32
Moi, je dessine les costumes,
:29:36
pas les portes du théâtre.
:29:38
Je sais. Vous les auriez
peintes couleur lavande.
:29:53
M. Zanfield, l'orchestre massacre
mon numéro "Broadway Melody".
:29:58
- Trop de cuivre. On ne m'entend pas.
- Kearns, dites-leur d'aller doucement.
:30:01
Merci, M. Zanfield.
:30:04
- Bon, je crois qu'on peut y aller.
- Oui, monsieur !
:30:12
Hé, vous !
:30:14
Quand vous en aurez fini avec
ce bruit, veuillez jouer ma partition.
:30:17
Doucement avec les cuivres
et jouez piano.
:30:21
Vous êtes de nouveau là ?
:30:22
Oui et je vous dis comment jouer
ma musique.
:30:25
J'ai dirigé des opéras.
Que savez-vous de la musique ?
:30:28
- Rien. Je l'écris. C'est tout.
- Alors, je ferai de mon mieux.
:30:31
Vous n'avez pas à écouter.
:30:33
Je dirai à Zanny quelle cloche
il est de l'avoir achetée.
:30:35
Peut-être qu'il vous demandera
de l'écrire.
:30:38
Si je ne pouvais pas faire mieux...
:30:40
Si vous pouviez,
vous ne joueriez pas du bâton !
:30:43
Électricien !
Un peu plus par ici.
:30:47
Vous voulez gâcher mon profil ?
:30:50
C'est arrivé le jour
de votre naissance.
:30:52
C'est malin.
Sur moi et ne bougez plus.
:30:57
Dirigez ce spot
sur cette fille, ici.