:47:00
Ne t'inquiète pas.
C'est une enfant, ça lui passera.
:47:03
Les feux de la rampe
lui sont entrés dans la peau.
:47:06
Allons manger un bol de chili.
:47:29
Queenie !
:47:33
- Tu n'y es pas allée !
- Je ne pouvais pas.
:47:37
Je suis si contente !
:47:46
L'appartement des filles.
Deux semaines plus tard.
:47:54
Elles sont élégantes.
:47:56
- Où dois-je les poser ?
- Mettez-les là.
:48:24
Pour Queenie
:48:26
M. JACQUES WARRINER
:48:29
Joyeux anniversaire.
:48:31
Bonjour, belle dame.
:48:34
Vous m'avez fait peur.
:48:36
Bonjour.
:48:39
- Elles sont élégantes. Merci.
- Ce n'est pas grand chose.
:48:43
Elles sont magnifiques.
Veuillez m'excuser.
:48:51
Vous avez bien un endroit
où aller ?
:48:55
Vous me mettez à la porte ?
:48:56
Qu'y a-t-il ?
Vous n'aimez pas les fleurs ?