1:25:02
Je ferai équipe avec la blonde.
1:25:36
Je suis époustouflée.
1:25:39
Je ne sais que dire.
C'est magnifique.
1:25:42
Merci de tout cur.
1:25:44
C'est loin d'être assez.
1:25:46
Je veux que vous ayez tout
ce que vous voulez.
1:25:49
Merci.
1:26:21
- Bonjour, Eddie.
- Où est Queenie ?
1:26:23
Je te présente mon amie.
1:26:28
- Retournons à la fête.
- Oh, Queenie, pas si vite.
1:26:33
Je ne vous ai pas eue à moi
un instant, ce soir.
1:26:37
J'aimerais y retourner,
s'il vous plaît.
1:26:39
Attendez, Queenie.
1:26:42
J'ai beaucoup de choses
à vous dire en privé.
1:26:47
Dites-les-moi là-bas.
1:26:51
Attendez un instant.
1:26:54
J'ai fait tout ça pour vous.
Soyez gentille avec moi.
1:26:57
- Laissez-moi, Jock.
- Pourquoi ?