:03:11
-¿Es ése?
-Creo que sí, general Shubin.
:03:14
-¿Me permite?
-Claro.
:03:19
Es ése. Asombroso.
:03:25
Un acontecimiento,
ver que llega de Rusia.
:03:27
Por primera vez un vuelo
sobre las líneas alemanas.
:03:51
Felicitaciones. Todo un logro.
:03:54
Gracias, señor, pero fue suerte.
:03:57
-Y un buen motor.
-¿Los partes?
:04:00
A salvo. Debo entregárselos
al Embajador.
:04:03
Sí, por supuesto. Mayor.
:04:05
Él es el teniente Alexis Rosanoff
de la fuerza aérea imperial rusa.
:04:11
Es un placer conocer a un valiente.
:04:13
Gracias, señor. Pero estuve
muy asustado todo el tiempo.
:04:20
Prepárese para regresar a Rusia...
:04:23
-...en cuanto tengamos la respuesta.
-Sí, Su Excelencia.
:04:26
-¿Cuánto tardaremos en decodificarlo?
-Diez o doce horas.
:04:29
Apresúrelo.
:04:31
General Shubin,
repórtese hoy a las 1 1 :30.
:04:34
Necesitaremos asesoramiento
inmediato.
:04:37
Felicitaciones, teniente.
No olvidaremos esto.
:04:40
El General le dará
las instrucciones.
:04:52
-Siéntese.
-Gracias.
:04:53
¿Quiere festejar?
:04:56
Lo único que quiero es dormir.
:04:58
¿Quiere quedarse en casa?
:04:59
Todavía tengo mi casa en Passy.