:05:02
Si es que no me quedo dormido
por el camino.
:05:05
Lo invitaría a cenar,
pero luego tengo una recepción.
:05:10
aila Mata Hari.
:05:13
¿Mata Hari?
:05:17
Será un placer cenar con usted.
:05:20
-Ya no estoy tan cansado.
-¿No?
:05:23
La idea de una buena cena, quizá.
:05:25
Sí, supongo que es eso.
:05:27
Es absurdo ir directo a la cama
la primera noche en París.
:05:32
Creo que prefiero festejar.
:05:34
Si no se queda dormido.
:05:36
-Ya no tengo sueño.
-¿No?
:05:38
Está bien, Rosanoff.
:05:40
Habrá una multitud,
uno más no importará.
:05:44
¿Qué quiere decir?
:05:46
¿No dijo que quería
ver bailar a Mata Hari?
:06:35
Shiva...
:06:36
...bailaré para ti como lo hacían
las bayaderas en los templos de Java.