:43:01
Ni ella ni el niño
estuvieron en su casa...
:43:03
...y nadie sabe cuando volverá.
:43:05
Tal vez les pasó algo.
:43:07
Y a mi me dejó plantado.
:43:10
Perdí mi porcentaje del 15%.
:43:13
Con la próxima, deberé casarme.
:43:23
¿Porqué me mandan buscar
con tanto apuro?
:43:26
Hola, Taxi. ¿Cómo estás, querida?
:43:28
- ¿Qué pasa?
- No pasó nada.
:43:31
Tengo un número nuevo
especial para ti.
:43:34
Quiero que comiences a
ensayarlo esta tarde.
:43:37
¿Si?. En esto hay algo oscuro.
:43:43
Hola.
:43:44
O'Connor, quise llamarte
ayer, pero no pude hacerlo.
:43:48
La Srta. Jones ya no trabajará
para ti.
:43:51
¿Qué tramas? No puede dejarme asi.
:43:54
- ¿Quién es?
- Nick Townsend.
:43:56
¿Después de toda la publicidad y el
trabajo que hicimos para ella?
:44:00
¿Tienes contrato con la Srta. Jones?
:44:04
- ¿Hiciste contrato con la dama?
- Si tuviera 1 millón de dólares.
:44:07
No necesito contratos con mis artistas.
Mi palabra es la que vale...
:44:11
Si no vuelve me escucharán.
:44:14
Mi negocio ha caído porque
hace 2 días no viene por aqui.
:44:18
Hablaremos sobre esto luego. En
tanto, olvídense de la Srta. Jones.
:44:22
O'Connor' no debes volver a ese lugar
para ser vista noche tras noche.
:44:26
Además, debes cuidar a Johnny ahora.
:44:28
¿Quién cuidará de él si sigues
trabajando?
:44:30
No podrás hacer el dinero suficiente
para enviarle a tu esposo...
:44:33
...a no ser que encuentres
otro tonto como yo.
:44:35
Y hay otra cosa que quiero decirte.
:44:37
Un amigo ha dejado su casa de
campo vacía.
:44:40
Quiero que pasen Johnny y tú
pasen allí el verano.
:44:42
Les hará bien a ambos.
:44:44
¿Qué esperas conseguir
a cambio de todo esto?
:44:47
Nada. Me gustas, es todo.
:44:50
Creo que tienes un niño adorable.
:44:53
Y estoy tratando de ayudarlos a
ambos y sacarlos de la estrechez.
:44:58
Estoy loco por ti, Helen.