:56:14
¿Vas a quitarme a Johnny?
:56:17
Fuiste una mala madre.
No debes estar con él.
:56:19
La ley me lo dará si tú no
lo haces.
:56:22
Si tú y tu amigo intentan hacer
algo, lucharé por él...
:56:25
...y llevaré el caso a la corte.
:56:26
Y pronto descubrirás quién
merece la custodia del niño.
:56:30
Fui una buena madre para Johnny.
:56:32
No discutamos eso, Helen.
Johnny es todo lo que tengo.
:56:36
Tráelo aqui, o dime donde está
y yo lo traeré.
:56:39
No, lo traeré yo.
:56:51
- ¿A Baltimore, por favor?
- A Baltimore, el siguiente, 118.
:57:07
¿En qué puedo ayudarle?
:57:09
Quiero que la policía me ayude a
encontrar a mi esposa y el niño.
Hace 2 días que están desaparecidos.
:57:13
Vea al Capt. Riley, oficina 68,
por el pasillo, 3° piso a la derecha.
:57:25
"Buscada Helen Faraday,
alias Helen Jones."
:57:48
¿Esta es tu foto, mamá?
:57:55
"La policía busca a una
chica de cabaret."