:19:27
Så du er Blonde Venus?
:19:30
Du fant vel ikke på den merkelappen
helt alene?
:19:32
Nei, O'Connor sa
det ville hjelpe meg å få jobber.
:19:35
Han behøvde ikke finne på
noe navn til meg...
:19:38
da jeg satte denne rønna på kartet.
:19:40
Jeg heter "Taxi Belle" Hooper.
Forkortet Taxi.
:19:43
Tar du påstigningsgebyr?
:19:45
Vil du kjøre meg?
:19:47
Ikke misforstå. De kaller meg Taxi...
:19:49
fordi jeg kun kjører taxi.
:19:51
Sikkerheten først, det er mitt motto.
:19:53
Gode drikkekompiser
er alltid dårlige sjåfører.
:19:57
"Om jeg tar påstigningsgebyr?"
:20:04
- Hei, Taxi.
- Hei.
:20:06
Hvordan går det, Jones? Nesten klar?
:20:08
Nesten, takk.
:20:09
"Blonde Venus"-greiene gjorde susen.
:20:11
Det er stappfullt. Jeg får det travelt i kveld.
:20:17
- Hvorfor var du sen igjen? Tom for bensin?
- Jeg kunne ikke noe for det.
:20:21
- Nick kom nettopp.
- Hvorfor sier du det?
:20:23
Du lurer ikke meg.
:20:34
Jeg er lut lei denne bula.
:20:37
O'Connor ville prøvd seg
om det ikke var for Nick.
:20:39
Se hva han ga meg her om kvelden.
:20:41
- O'Connor?
- Den gnieren ville ikke gitt deg...
:20:43
en dritt.
:20:45
Armbåndet er en gave fra Nick Townsend.
:20:48
Politikeren, stinn av gryn.
Styrer denne bydelen.
:20:51
Jeg kan pantsette det for $ 1500.
:20:54
- $ 1500?
- Ja, kanskje mer.
:20:57
Jeg gjorde ham en liten tjeneste,
og dette var takken.