:36:01
Moje 15% przepadło.
:36:03
Z następną chyba będę musiał się ożenić,
żeby nie uciekła.
:36:11
Po co mnie tu ściągnęliście?
:36:13
Witaj, Taxi, jak się masz, kochanie?
:36:16
- Co się stało?
- Nic się nie stało.
:36:18
Przygotowałem dla ciebie nowy numer.
:36:20
Chcę, żebyśmy
przećwiczyli go dziś po południu.
:36:23
Tak. Musi być w tym jakiś podstęp.
:36:28
Halo.
:36:29
O'Connor,
miałem do ciebie zadzwonić wczoraj.
:36:32
Panna Jones nie będzie dla pana pracować.
:36:34
Nie rozumiem? Nie może tak odejść.
:36:37
- Kto to?
- Nick Townsend.
:36:39
Po tym, co dla niej zrobiłem?
:36:42
Podpisał pan kontrakt z panną Jones?
:36:45
- Podpisałeś z nią kontrakt?
- A mam milion dolarów?
:36:48
Niepotrzebny mi kontrakt.
Liczy się moje słowo,
:36:52
a stracę wiele, jeśli ona nie wystąpi.
:36:54
Powinien pan zobaczyć,
jak spadły mi obroty przez ostatnie dwa dni.
:36:57
Porozmawiamy o tym później.
Teraz niech pan zapomni o pani Jones.
:37:01
O'Connor nie będzie zadowolony,
kiedy cię zobaczy.
:37:04
Musisz się też opiekować Johnnym.
:37:05
Kto się nim zajmie,
kiedy ty będziesz pracować?
:37:07
Nie zarobisz tyle,
żeby wysłać swojego męża, chyba że...
:37:10
spotkasz takiego drania jak ja.
:37:11
Jeszcze jedno powinnaś dla mnie zrobić.
:37:13
Mój przyjaciel wyjechał
i zostawił puste mieszkanie.
:37:15
Może spędzicie tam z Johnnym wakacje?
:37:17
To wam obojgu dobrze zrobi.
:37:19
Czego oczekujesz w zamian za to wszystko?
:37:21
Niczego. Lubię cię po prostu.
:37:24
I uważam, że masz uroczego dzieciaka.
:37:27
Próbuję wam pomóc wyjść z dołka.
:37:31
Nie ma sensu się czarować, Helen.
:37:33
Szaleję za tobą i chciałbym,
żebyś ty też mnie polubiła.
:37:37
Sprawiasz, że nie mogę myśleć inaczej.
:37:45
Chodź, kochanie, daj mi całusa.
Tylko jednego.