:03:01
Decide retirar-se. Se estivesse no lugar
dele, tinha resignado ou demitido.
:03:07
Ao abrir-se a porta, ele apanha com o
delicioso aroma a fantasma fresco.
:03:12
Ele apanha um ataque da doença vital.
:03:14
É como os soluços -
quanto mais se faz, mais se tem.
:03:17
Quando se pensa que acabou,
está só no início.
:03:20
O único modo de parar é fazê-lo mais
depressa e ficar exausto.
:03:24
Se teve esta visão no seu quarto,
talvez venha a ter um tremor ou dois.
:03:29
Lá está ele outra vez. Isto é conhecido
por estar muito intoxicado.
:03:34
Tornou-se um vício.
:03:35
Em breve ele vai rasgar o lençol
e vai ter de começar com o colchão.
:03:39
A seguir vai atirar-se aos tapetes
e vão precisar de uma mobília nova.
:03:44
O Drácula aproxima-se e mostra-nos
o que usa um fantasma bem vestido.
:03:49
Lança a sua silhueta contra a parede, e a
parede tem tanto medo que fica branca.
:03:56
O sangue agora pode jorrar
a qualquer minuto.
:03:59
Jorra, jorra.
:04:04
Eis o perfil que ganhou o 1% prémio nos
concursos de beleza para fantasmas.
:04:09
Quando o Drácula nasceu,
a mãe dele olhou para aquela cara
:04:12
e entregou-se à polícia.
:04:15
Ele decide voltar para o caixão dele
e dormir durante 100 anos
:04:18
até o Congresso decidir fazer alguma
coisa quanto à Depressão.
:04:21
Que pesadelo.
:04:23
Pense em ter o Drácula e o monstro
do Frankenstein no mesmo sonho.
:04:27
Ele está a dormir, mas talvez se falarmos
na língua dele o possamos acordar.
:04:33
Estão ver, é muito simples, quando
se sabe como lidar com monstros.
:04:37
Isto parece perigoso.
Doutor, cuidado. Ele está acordado.
:04:41
Tarde demais. Parece que
o médico vai precisar de um médico.
:04:48
Não, enganámo-nos. O médico
vai precisar de um agente funerário.
:04:52
O monstro começa à procura
de problemas.
:04:55
Há tantos problemas hoje, ele não deve
ter problema nenhum em encontrá-los.
:04:59
Não consegue decidir-se para onde ir. É
como uma mulher a guiar um automóvel.