1:31:01
Sliite? Zbudite se!
1:31:03
- Baron.
- Baron?
1:31:06
Hitro, baron. Me sliite?
1:31:09
- Kje?
- V Preysingovi sobi.
1:31:12
Pohitite!
1:31:31
Na, vzemi, ti tat.
1:31:35
Od tod moram.
1:31:44
G. Kringelein, oropal me je.
Udaril me je. Mrtev je.
1:31:52
Baron. Mrtev, kar naenkrat.
1:31:56
Poglejte, oèi ima e odprte.
1:32:00
Videti je tako miren.
1:32:03
Ne more biti tako hudo umreti.
1:32:09
Tole denarnico mi je ukradel.
1:32:12
Tako je, kot je bilo.
Nièesar se nisem dotaknil.
1:32:21
Morda vam je res skual ukrasti denarnico,
1:32:23
toda za to se ne ubije èloveka.
1:32:26
Ne morete ubiti èloveka zaradi denarnice.
1:32:29
Ubogi baron, tako hudo je elel denar.
1:32:32
- Kje je gdè. Flaemm?
- Jaz bom poskrbel zanjo.
1:32:35
Toèno, sodeluje s tem èlovekom.
1:32:40
Zvabila me je v svojo sobo,
medtem ko je on tu kradel.
1:32:44
- To bom povedal na sodièu.
- Na sodièu?
1:32:47
Ja.
1:32:48
G. Kringelein, moram govoriti z vami,
preden pride policija.
1:32:53
Je gdè. Flaemm v vai sobi?
1:32:55
- Ja.
- V vai sobi je.
1:32:58
Nihèe ne bo izvedel, da je bila z mano.