:36:00
Es una porqueria.
:36:02
Ya me cansé. Me estás arruinando.
Estás arruinando mi trabajo.
:36:05
Estás siendo mezquina y maliciosa.
:36:09
De acuerdo.
Es la última vez que me dices eso.
:36:13
Adiós, querida.
:36:24
-...un fracaso total en Londres.
-Lo siento, pero yo no...
:36:28
¿ Qué necesita?
:36:29
-Lamento no haberme anunciado.
-El Sr. Douglas está ocupado.
:36:33
Ya me lo dijeron en la recepción.
¿ Sr. Douglas?
:36:35
-Si.
-Sr. Douglas, lo considero...
:36:37
el mejor productor de teatro de Londres.
En realidad, del mundo.
:36:40
Querida jovencita,
¿qué quiere exactamente?
:36:42
Vi las obras que hará
la próxima temporada en Londres.
:36:45
Son muy malas. Pero créame,
no tiene por qué desesperarse.
:36:49
No todos son malos augurios, Sr. Douglas.
:36:51
¿Ha oido hablar de un dramaturgo
llamado Thomas Chambers?
:36:54
-No, jamás.
-¿No ha leido una obra titulada...
:36:56
-Buenas noches, Bassington?
-Cielos, no. Nunca.
:36:58
Aqui la tiene. Léala.
Estoy segura de que le encantará.
:37:03
Es una obra para mujeres. Adiós.
:37:14
Estimado Sr. Curtis:
lamentamos mucho comunicarle...
:37:17
que no podremos exhibir sus pinturas.
:37:20
¡Esos agentes de pacotilla!
¡Cerebros de mani! ¡Parásitos!
:37:26
Quizá tenga razón. Quizá sean...
:37:28
-¡No, no los son!
-No lo sé, Gilda.
:37:30
Las pinturas son geniales,
no dejes que nadie diga lo contrario.
:37:33
-Ya lo han dicho tres.
-Son unos tontos.
:37:35
Se arrancarán los pelos
para quedarse con tus obras.
:37:38
-Cuando haya muerto.
-Basta.
:37:39
Si no crees en ti mismo,
entonces cree en mi.
:37:41
No soy bueno. Ya es casi obvio.
:37:43
George, eres un gran pintor. Eres un artista.
:37:46
Serás uno de los grandes.
:37:48
Pero si te das por vencido, te odiaré.
:37:57
Bueno, amigos...
:37:59
este caballero...