:43:00
El amor no puede silenciarse
con un apretón de manos.
:43:03
Los tres creimos en una ilusión.
No podemos engañar a la naturaleza.
:43:09
Esto es real.
:43:15
Es infinitamente más honesto
que todo el arte del mundo.
:43:33
Te amo.
:43:45
Es cierto que tenemos
un pacto de caballeros...
:43:48
pero por desgracia, yo no soy un caballero.
:43:56
Mi querida Gilda, mi querido George.
:44:01
Es la primera vez que dicto una carta
en mi vida...
:44:03
asi que sepan disculpar la buena ortografia
y la puntuación perfecta.
:44:08
El contenido, asi y todo, es sincero.
:44:11
Signo de exclamación, guión, abajo.
:44:15
Bueno, amigos...
:44:16
queria contarles que todo Londres
se deleita con mi chispa y mi encanto.
:44:21
Subraye ''encanto''. Punto.
:44:25
La señora Upterdyke,
un verdadero peso pesado...
:44:33
me ha metido en la jaula
de los leones de la alta sociedad.
:44:37
Noche a noche me exhibo...
:44:40
y me acosan las damas
de la nobleza. Punto.
:44:46
Están ensayando mi obra
desde hace dos semanas...
:44:49
y todo parece bien aceitado.
:44:52
¿ Cómo ha dicho, señor? ¿Bien aceitado?
:44:55
Si, bien aceitado.
:44:58
Asi y todo, amigos,
estos éxitos me dejan un sabor amargo.