1:21:00
La Sra. Plunkett está jugando
a las 20 preguntas.
1:21:03
No podemos molestarla.
1:21:05
-Entiendo.
-20 preguntas.
1:21:08
Eso complica un poco las cosas.
1:21:11
¿ Qué opina, lnspector?
Discúlpeme. Él es el lnspector Knox.
1:21:15
-¿ Cómo está, señor?
-¿ Cómo le va?
1:21:17
Bueno, Sargento...
Discúlpeme. Él es el Sgto. O'Toole.
1:21:21
-¿ Cómo está?
-¿ Cómo le va, señor?
1:21:22
Venimos de la jefatura.
1:21:24
¿ Quiere que les avise?
1:21:26
No se moleste, por favor. Esperaremos.
1:21:29
-¿Hay algún problema?
-No, en absoluto.
1:21:31
Estamos aqui en representación
del Baile a Beneficio de la Policia.
1:21:34
-¿Para vender algunas entradas?
-Exacto.
1:21:36
Muy bien. Esperen, si lo desean.
1:21:42
Bueno, lnspector,
¿qué opina del mayordomo?
1:21:45
Tiene una personalidad doble.
1:21:49
-¿Deberiamos revisar las instalaciones?
-Si, Sargento.
1:21:52
Tal vez encontremos pistas valiosas.
1:21:55
-¿Empezamos con la cocina?
-No.
1:21:57
Empecemos con el tocador de la dama.
1:22:07
-¿Animal, vegetal o mineral?
-Animal.
1:22:43
-Gilda.
-No lo haré.
1:22:44
Le hice 10 adivinanzas al Sr. Egelbaur,
y eso es suficiente. Estoy exhausta.
1:22:54
Debo insistir, Gilda.
1:22:55
No lo haré.
1:22:57
-Estás echando todo a perder.
-¡No me importa!
1:22:59
No le pediré al Sr. Egelbaur que cante.