:54:02
¿Qué?
:54:03
Me refiero
a las pacientes poco razonables.
:54:05
Sí. En realidad no está enferma.
:54:08
Mujeres con demasiado tiempo
entre manos.
:54:10
Le prescribí un sedante, pero la verdad
es que no necesita nada.
:54:13
¿Qué tal una manzana al día?
:54:17
¿Cómo has dicho?
:54:19
No te molestes.
:54:20
¿Qué?
:54:22
No te molestes, porque lo sé todo.
:54:26
¿De qué estás hablando?
:54:28
Wayne, querido,
no voy a montar una escena.
:54:31
Sabes que nunca lo hago, ¿verdad?
:54:33
¿Recuerdas lo bien que me tomé
lo de las otras?
:54:37
La Sra. Whiting y esa chica Dalrimple...
:54:41
y la mujer Ferguson, Dolly, y...
:54:45
¿Dónde están tus archivos?
:54:48
Estás muy equivocada.
:54:49
Querido, me enteré en cuanto empezó.
:54:52
Ahora está en la fase de insistencia.
:54:57
Es un aburrimiento, ¿verdad, cielo?
:55:04
No creas que no me importa.
:55:07
Pero no puedo dejar que me destroce
como hizo la primera vez.
:55:13
Fue justo antes de que naciera Wayne,
¿te acuerdas?
:55:17
Pensé que era el fin del mundo.
:55:23
El joven y noble médico...
:55:26
era sólo un mujeriego.
:55:30
Sin duda algo más que eso.
:55:33
Mucho más.
:55:35
Por eso resulta tan patético.
:55:38
Eres dos personas, en realidad.
:55:40
Una es magnífica...
:55:44
y la otra es una farsa.
:55:49
Tienes razón, Lucy.
:55:52
No sé por qué has seguido conmigo
todos estos años.
:55:56
Porque aún estoy enamorada de ti.
¿No es divertido?