:10:16
Tag så fat i det spil.
Gå ned og skalk lugerne.
:10:29
Længere frem med trossen.
Frem, fjolser! Herop!
:10:35
- Hvad laver De her?
- Jeg ville bare kigge.
:10:39
Nå, så det ville De.
Jamen så undskyld. Gør linen fast!
:10:43
- De er hende, Denham fandt, ikke?
- Jo.
:10:46
Jeg har aldrig før
været på et skib.
:10:50
- Og jeg har aldrig haft kvinder med.
- Kvinder hører vel ikke til på skibe?
:10:55
- Nej, de er en pestilens.
- Jeg skal gøre mit bedste.
:10:59
De har allerede været i vejen.
Bær stigen om bord!
:11:04
- De må hellere blive under dæk.
- På hele turen?
:11:10
Jeg sagde vist ikke ordentligt
undskyld før, da jeg slog Dem.
:11:23
- Så sejler vi.
- Vi sejler.
:11:39
Hvor mange kartofler
har du skrællet på seks uger?
:11:43
- For mange.
- Sømænd spiser meget, ikke?
:11:47
Hele tiden. Når jeg tager hjem til
Kina, ser jeg ikke flere kartofler.
:11:53
- Er havet ikke smukt?
- Jo, meget.
:11:57
De er snart sømand selv.