1:23:01
- ¿Señor?
- Póngame con el Alcalde.
1:23:03
No creo que lo encuentre,
está en la fiesta del Gobernador.
1:23:05
Verá cómo lo encuentro en cuanto sepa
que se trata de los periodistas.
1:23:08
No me sorprendería que el Alcalde
aceptara hacer un trato.
1:23:11
Es posible
que se lo deje en 15 años.
1:23:14
No exagere,
¿por qué mete al Alcalde en esto?
1:23:17
Quiere a los periodistas, ¿no?
1:23:19
Los periódicos lo han puesto
como un trapo.
1:23:21
Ahora puede darles en el hocico.
1:23:23
¿Qué? Dile que es
sobre los periodistas. Sí.
1:23:25
No hay nada sucio
en este asunto.
1:23:27
Se troncharía
si conociera la historia.
1:23:30
Sí, claro, ya empiezo a troncharme.
1:23:32
- Hola, jefe.
- Un momento.
1:23:34
Antes de que hable con él
le contaré la historia.
1:23:36
Puede que me crea un idiota
pero es la pura realidad.
1:23:39
Oiga, ¿Vd. Cree
en los cuentos de hadas?
1:23:42
¿Qué?
1:23:44
No, es inútil.
1:23:47
Antes muerto que ver
cómo se ríe en mis narices.
1:23:49
Hable con el Alcalde,
con quien quiera,
1:23:51
pero le advierto una cosa,
no volverá a ver a los periodistas.
1:23:55
Hola, jefe.
Sí, tengo a Dave, el Dandy, aquí.
1:23:58
Sí, sí. Admite que tiene
a los periodistas.
1:24:03
¿Los tiene?
Llama al Gobernador.
1:24:05
Gobernador.
1:24:09
Dave, el Dandy, admite tener
a los periodistas.
1:24:11
Excelente.
¿Ya lo han arrestado?
1:24:13
Claro que lo habrá arrestado,
Gobernador.
1:24:16
¿Qué cree que va a pasar ahora?
1:24:17
Mañana lo habrán soltado
y no volverá a verle el pelo.
1:24:20
- Eso es ridículo.
- Es como funciona esta ciudad.
1:24:24
¿Quién se ha creído qué es?
1:24:26
No se negocia
con el Departamento de Policía.
1:24:28
Aquí tiene un ejemplo,
quiere que negociemos.
1:24:31
Si le dejamos tranquilo
esta noche los entregará.
1:24:33
- ¿Qué se ha creído?
- No se altere.
1:24:35
Este es el procedimiento
acostumbrado.
1:24:38
Traigan al Dandy aquí.
1:24:40
Sí, eso he dicho.
Tráiganlo inmediatamente.
1:24:42
No se preocupe por mis invitados.
Esto es más importante.
1:24:46
Ya que han criticado
a la Administración,
1:24:49
veamos qué hacen ahora.
1:24:51
Les dejo al Dandy, pueden publicar
su detención en primera página.
1:24:54
A un criminal así
lo encerraría de por vida.
1:24:57
Ahora tiene la ocasión.