:18:03
Ne moete mijenjati svijet, Vae Velièanstvo.
:18:06
Zato ne?
:18:07
Filozofi i umjetnici ga mijenjaju...
:18:12
znanstvenici ga mijenjaju.
Zato ne bismo i mi koji drimo vlast?
:18:16
Ljudi slijepo slijede vojskovoðe
koji ih vode u smrt.
:18:20
Neæe li slijediti nas
koji ih vode izvan njih samih...
:18:24
gdje vladaju sklad i ljepota,
radost i sloboda?
:18:28
Europa je vojni logor,
a ne pastoralna utopija.
:18:32
Kancelare...
:18:46
Opet snijei. Vjeèno snijei.
:18:49
Vae Velièanstvo, èinite to za vedsku.
To vam je dunost.
:18:53
Zato?
:18:55
Dane i noæi rtvujem za sluenje dravi.
:18:58
Preplavljena sam obvezama
da ako elim proèitati knjigu...
:19:01
moram se probuditi usred noæi.
:19:03
Sluim narodu
svim svojim umom i snagom...
:19:06
svim svojim snovima, budna i dok spavam.
:19:10
Ne elim se udati
i nitko me ne moe primorati.
:19:13
Morate vedskoj roditi nasljednika.
:19:16
Ne Karlovog, kancelare.
:19:18
Vi ste vedska kraljica. Kæi svoga oca.
:19:26
Moramo li ivjeti za mrtve?
:19:30
Za mrtve velikane?
:19:33
Da, Vae Velièanstvo.
:19:41
Snijeg je poput prostrana mora.
:19:46
Mogla bih se izgubiti u njemu...
:19:49
i zaboraviti na svijet i samu sebe.
:19:55
Krue glasine da Vae Velièanstvo
ima na umu udati se za stranca.