:25:02
Ceci ? C'est de la mathématique appliquée.
:25:05
Ces cabines coûtent 2 $ la nuit.
Je suis désolé, ma petite épouse,
:25:09
mais notre bourse ne peut se permettre
d'avoir des maisons séparées.
:25:18
Merci beaucoup, monsieur.
Vous êtes bien aimable.
:25:23
Ça m'est égal.
Allez dehors, dans la tempête.
:25:25
Mais allez-y toute seule.
:25:27
Ouais.
:25:28
Et si vous jouez à la dure,
je vous livrerai à votre père. Tout de suite.
:25:33
Pigé ? C'est mon plan en deux mots.
:25:38
Simple, pour les gens simples.
:25:41
Vous vous tenez bien
et je vous porte à King Westley.
:25:43
Sinon, je devrai tout dire à papa.
:25:48
Lequel de ces lits préférez-vous ?
:25:52
Celui-ci ? D'accord.
:26:16
Ceci rendra la nuit tranquille, je présume.
:26:20
Ça ?
:26:24
J'aime la paix quand je me retire.
Je suis très pointilleux à ce sujet.
:26:27
Les yeux qui implorent me dérangent.
:26:33
Derrière les murs de Jéricho.
:26:36
Pas aussi épais que ceux que Josué
effondra avec sa trompette.
:26:39
Mais bien plus sûrs.
:26:41
Vous voyez, je n'ai pas de trompette.
:26:44
Pour vous montrer
que mon coeur est bien intentionné,
:26:47
je vous donnerai mon meilleur pyjama.
:26:51
Voulez-vous bien rejoindre les lsraélites ?
:26:54
Vous ne voulez pas ?
:26:56
Très bien. Voir comment un homme
se déshabille, vous intéresse.