It Happened One Night
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:06:12
Ik heb me niet bedacht, Westley.
Ik wil dat je dat begrijpt.

1:06:16
Ik mag je niet en ik zal je nooit mogen.
1:06:18
Dat is duidelijk genoeg, niet ?
1:06:20
Dat was het al
toen u met ontbinding dreigde.

1:06:23
Ik heb me er nooit druk om gemaakt.
1:06:25
Ellie en ik zijn getrouwd uit liefde.
1:06:27
Ze bewijst het. Wat mij betreft,
zal 't huwelijk niet ontbonden worden.

1:06:31
Ik snap 't. Je hebt iets goeds te pakken
en je laat het niet los.

1:06:37
Oké, jij wint. Ik zal aan je moeten wennen.
1:06:42
Ik geeft 't toe, ik heb verloren.
Maar alleen omdat ik bezorgd ben.

1:06:46
Als ik haar niet snel vind, word ik gek.
1:06:50
Ik had kunnen helpen als u
niks gedaan had. Er is zo op me gelet...

1:06:54
Ik weet 't. Je kunt nu wel helpen.
De kamer daar zit vol journalisten.

1:06:59
Ik wil dat je een verklaring aflegt.
1:07:01
Zeg dat we gepraat hebben
en tot een akkoord gekomen zijn.

1:07:05
En dat als ze terugkomt,
ik me niet zal bemoeien met jullie huwelijk.

1:07:10
ANDREWS TREKT BEZWAAR IN
1:07:11
Magnaat en Piloot Verzoend
1:07:13
'Alles goed. Kom Thuis, Lieverd',
Zegt Westley

1:07:19
- Alles goed ?
- Ja, het is goed.

1:07:23
Ik hoop dat u en uw vrouw
een fijne week hebben.

1:07:26
Ik ook. Dank u. Goedenacht.
1:07:28
Goedenacht.
1:07:32
- Oké, meid.
- Geluk gehad ?

1:07:33
Ja. Hij liet ons eindelijk een huisje hebben.
1:07:36
En het geld dan ?
1:07:38
Daar heb ik omheen gepraat.
Hij denkt dat we een week blijven.

1:07:41
- Voor morgen moet ik iets bedenken.
- Fantastisch.

1:07:44
Ja ? Fijn dat je dat vindt.
Als je 't mij vraagt, ik vind het dom.

1:07:49
Ik zei dat het geen zin heeft hier te blijven.
We zijn binnen drie uur in New York.

1:07:57
Ik dacht dat je haast had om terug te gaan.

vorige.
volgende.