:56:12
Buenas noches.
:56:40
Hola, Alice.
:56:43
¿Viste alguna vez una noche
más encantadora que ésta, mamá?
:56:47
No desde que tenía tu edad, supongo.
:56:52
- Walter, ¿qué te ocupó hasta tan tarde?
- ¿Y papá?
:56:55
Está arriba, en su cuarto.
:57:01
¿Por qué...
:57:03
...no se mantendrán tan hermosas
por siempre?
:57:06
Podría ser diferente para ti.
:57:09
Creo que lo será, Alice. Te lo mereces.
:57:14
No, no merezco nada.
:57:16
Lo sé. Es sólo que...
:57:20
...estoy muy feliz últimamente.
:57:27
No significa que...
:57:28
No quise decir que estaba comprometida.
:57:31
No lo estamos.
:57:34
Es sólo que...
:57:38
...las cosas parecen más lindas para mí,
a pesar de todo lo que hice para arruinarlas.
:57:42
¿Qué pudiste haber hecho jamás
para arruinar algo?
:57:45
Pequeñas cosas.
:57:47
Miles de estúpidas pequeñas cosas.
:57:51
El es simplemente lo que es.
:57:53
Junto a éI, soy sólo ardid y confusión.
:57:57
No sé por qué le gusto.