1:04:49
Hiciste todo eso esta mañana mil veces.
1:04:52
Te agotarás.
1:04:54
Lo sé, pero esas sillas.
1:04:56
Están bien. Nadie notará esos lugares
tan desgastados cuando nos sentemos.
1:05:01
Las rosas ayudan, ¿cierto?
1:05:02
- Dejé el resto para la mesa del comedor.
- Son hermosas.
1:05:05
No conozco a nadie que tenga
tan buen gusto como tú, Alice.
1:05:09
- ¿Dónde están esas condenadas cosas?
- Ya voy, Virgil.
1:05:12
Llévale esto arriba a tu padre...
1:05:14
...y más te vale vestirte o no estarás lista.
1:05:16
Sólo debo quitarme el delantal.
1:05:18
¿Y Walter? ¿Llevará su traje de noche?
1:05:21
Se rehusará como su padre,
pero hablaré con éI cuando llegue.
1:05:25
Y haz que Malena arroje esa goma
de mascar antes de atender la mesa.
1:05:28
No te preocupes, querida.
Déjamelo todo a mí.
1:05:37
Malena, recuerda...
1:05:39
...quiero que lleves la sopa a la mesa,
antes de que anuncies la cena.
1:05:42
Sí, pero ¿no cree que hace mucho calor
para tomar sopa?
1:05:45
Eso no importa.
1:05:47
Después sirve los hongos y las mollejas...
1:05:49
...y luego el filete y los vegetales.
1:05:52
Señorita Adams, me temo que el helado
no se mantendrá firme por mucho tiempo.
1:05:57
Ya está a punto de flotar.