:44:19
D'après le casting,
Dwight Frye avait été engagé
:44:22
pour le rôle
du pilleur de tombes N°1.
:44:25
Un anachronisme du scénario
avait réintégré Fritz,
:44:27
l'assistant bossu,
alors qu'il était mort dans le 1er film.
:44:31
Dwight Frye Jr déclara que Whale
avait aidé son père en créant des rôles.
:44:35
Karl était la synthèse de quatre
personnages de la version de Hurlbut :
:44:39
le valet de Pretorius,
le pilleur, le neveu Glutz et Fritz.
:44:43
C'est pourquoi Frye
a deux partenaires différents.
:44:46
Neil Fitzgerald ici dans la crypte,
alias Rudy, le pilleur N°2.
:44:50
Et Ted Billings, alias Ludwig,
qui l'aidera à lâcher les cerfs-volants.
:45:00
Quand Frye lit sur la pierre tombale,
on a enfin un repère temporel.
:45:06
La fille est décédée en 1899.
:45:09
La décomposition est totale,
il ne reste que ses os.
:45:13
Universal précisait en 1935 :
"L'histoire se déroule de nos jours" -
:45:18
même si elle se situe
dans un monde imaginaire.