:19:05
- Du får bli om bord hvis du vil.
- Nei takk, sir.
:19:12
Din tur, Mr. Bligh.
:19:18
- Dette er din siste sjanse.
- Jeg tar mine sjanser i retten.
:19:25
- Men du tar mitt fartøy!
- Ditt fartøy?
:19:29
Det er kongens fartøy, og du er
ikke verdig å ha kommandoen!
:19:44
Vi er klare, Churchill.
:19:49
McCoy!
:19:55
- To små overløpere!
- Som fortjent.
:20:06
- Vi skal også være med i båten.
- Det er ikke plass til flere.
:20:11
- Vi er ikke mytterister!
- Jeg sa at det ikke er plass!
:20:26
Jeg mener vi skyter på dem!
:20:33
Det er 3500 sjømil
til nærmeste havn!
:20:37
Du tror vel at det er min dødsdom,
men du tar feil, Christian!
:20:43
Jeg skal føre båten til havn!
:20:48
Jeg kommer til å få se dere alle-
:20:51
- henge fra rånokken!
:20:56
Du skal få rånokk!