:19:02
"Escocés Volador"
"A Escocia"
:19:02
"Escocés Volador"
"A Escocia"
:19:08
Periódicos, revistas,
chocolates, cigarrillos.
:19:08
Periódicos, revistas,
chocolates, cigarrillos.
:19:27
Allí está.
:19:27
Allí está.
:19:47
Para empezar, son mucho más lindas
que hace 20 años.
:19:47
Para empezar, son mucho más lindas
que hace 20 años.
:19:50
- Más libres. Libres y fáciles.
- Tiene razón en eso.
:19:50
- Más libres. Libres y fáciles.
- Tiene razón en eso.
:19:53
Nunca pude entender cómo la gente
podía soportar las antiguas.
:19:53
Nunca pude entender cómo la gente
podía soportar las antiguas.
:19:56
Puras ballenas y sin flexibilidad.
:19:56
Puras ballenas y sin flexibilidad.
:19:57
- Las antiguas duraban más.
- No sé.
:19:57
- Las antiguas duraban más.
- No sé.
:20:00
La mía dura como un año.
Mire, le voy a mostrar.
:20:00
La mía dura como un año.
Mire, le voy a mostrar.
:20:04
Ahora hay gran demanda por éstas.
:20:04
Ahora hay gran demanda por éstas.
:20:08
- Del tipo antiguo.
- Mi esposa.
:20:08
- Del tipo antiguo.
- Mi esposa.
:20:11
Ahora mire éstas.
:20:11
Ahora mire éstas.
:20:13
- Nuestro modelo "Streamline" Número 1.
- ¿Todo le viene a eso?
:20:13
- Nuestro modelo "Streamline" Número 1.
- ¿Todo le viene a eso?
:20:17
Diría que sí. Veamos.
:20:17
Diría que sí. Veamos.
:20:21
Ponga una chica linda adentro de esto
y no tiene de qué avergonzarse.
:20:21
Ponga una chica linda adentro de esto
y no tiene de qué avergonzarse.
:20:24
- Tráigalo otra vez cuando esté lleno.
- Lo haré.
:20:24
- Tráigalo otra vez cuando esté lleno.
- Lo haré.
:20:28
¿Dónde estamos? Edimburgo, Waverley.
Estamos llegando.
:20:28
¿Dónde estamos? Edimburgo, Waverley.
Estamos llegando.
:20:32
- Discúlpenos por hablar de negocios.
- Ciertamente.
:20:32
- Discúlpenos por hablar de negocios.
- Ciertamente.
:20:36
- Buen día.
- Buen día, señor.
:20:36
- Buen día.
- Buen día, señor.
:20:45
- Un tipo de amplio criterio.
- Sin duda es bueno para las charadas.
:20:45
- Un tipo de amplio criterio.
- Sin duda es bueno para las charadas.
:20:49
- ¿Quién ganaría la de las 2 en Windsor?
- No lo sé. Compremos el periódico.
:20:49
- ¿Quién ganaría la de las 2 en Windsor?
- No lo sé. Compremos el periódico.
:20:56
- Periódico.
- Dime, hijo, ¿hablas el idioma?
:20:56
- Periódico.
- Dime, hijo, ¿hablas el idioma?