:36:55
- ¿Está el amo?
- ¿Qué nombre debo anunciar, señor?
:36:55
- ¿Está el amo?
- ¿Qué nombre debo anunciar, señor?
:36:57
No conocería mi nombre. Pregúntele
si conoce a la Srta. Annabella Smith.
:36:57
No conocería mi nombre. Pregúntele
si conoce a la Srta. Annabella Smith.
:37:00
- ¿Puede esperar aquí mientras pregunto?
- Por supuesto.
:37:00
- ¿Puede esperar aquí mientras pregunto?
- Por supuesto.
:37:10
Será mejor que preguntemos aquí.
:37:10
Será mejor que preguntemos aquí.
:37:12
Alguien pudo haberlo visto
por las ventanas.
:37:12
Alguien pudo haberlo visto
por las ventanas.
:37:14
- Han habido un par de autos aquí.
- Sí.
:37:14
- Han habido un par de autos aquí.
- Sí.
:37:17
Los asesinos no hacen visitas
en automóviles.
:37:17
Los asesinos no hacen visitas
en automóviles.
:37:20
- Buen día, querida.
- Igualmente.
:37:20
- Buen día, querida.
- Igualmente.
:37:22
¿Ha visto a algún desconocido
esta mañana?
:37:22
¿Ha visto a algún desconocido
esta mañana?
:37:24
Arriba hay algunas visitas,
pero no son extraños.
:37:24
Arriba hay algunas visitas,
pero no son extraños.
:37:27
¿Por las ventanas no ha visto
a ningún sospechoso...
:37:27
¿Por las ventanas no ha visto
a ningún sospechoso...
:37:30
- o llegando a la casa?
- No, señor.
:37:30
- o llegando a la casa?
- No, señor.
:37:33
No ha habido nadie por aquí cerca
en la última media hora.
:37:33
No ha habido nadie por aquí cerca
en la última media hora.
:37:37
- ¿Viene de parte de Annabella Smith?
- Sí.
:37:37
- ¿Viene de parte de Annabella Smith?
- Sí.
:37:40
Estamos bebiendo unos tragos
para celebrar el cumpleaños de mi hija.
:37:40
Estamos bebiendo unos tragos
para celebrar el cumpleaños de mi hija.
:37:43
Deme cinco minutos,
después podemos hablar.
:37:43
Deme cinco minutos,
después podemos hablar.
:37:45
- Por supuesto.
- Venga a conocer a mi esposa. Louisa.
:37:45
- Por supuesto.
- Venga a conocer a mi esposa. Louisa.
:37:48
Tengo otro invitado para ti.
Te presento al Sr.--
:37:48
Tengo otro invitado para ti.
Te presento al Sr.--
:37:50
- Olvidé preguntarle su nombre.
- Hammond.
:37:50
- Olvidé preguntarle su nombre.
- Hammond.
:37:52
Vino a verme desde Londres
por negocios.
:37:52
Vino a verme desde Londres
por negocios.
:37:56
Hay un inspector de policía
en la puerta. Quiere hablar con Ud.
:37:56
Hay un inspector de policía
en la puerta. Quiere hablar con Ud.
:37:59
¿En la puerta?
:37:59
¿En la puerta?