:20:00
- Staromodni.
- Brr, moja ena.
:20:02
Pogledajte ovaj.
:20:04
- Na novi model Streamline broj 1.
- Ide li neto uz to?
:20:09
Mislim da ide. Ovo.
:20:12
Stavite lijepu djevojku unutra i
neæe se stidjeti sebe.
:20:15
- Vratite mi kad bude popunjeno.
- Hoæu.
:20:19
to je ovo? Edinburgh, Waverley.
Stiemo.
:20:23
- Oprostit æete to prièamo o poslu.
- Naravno.
:20:27
- Ugodan dan.
- Ugodan dan, gospodine.
:20:30
Ugodan dan.
:20:36
irokouman starèiæ.
:20:38
Ali je dobar u zagonetkama.
:20:40
- Pitam se tko je pobijedio u Windsoru.
- Ne znam. Idemo potraiti novine.
:20:47
- Novine.
- Sinko, govori li engleski?
:20:57
- Gledaj ovo.
- Tko je pobijedio.
:20:59
Jo jedna ena je ubijena u
stanu u West Endu.
:21:01
- to?
- "Ubijena ena u stanu u West Endu".
:21:04
Te seks-drame me ne zanimaju.
Tko je pobijedio?
:21:06
- Bachelor Bud. Sedam prema èetiri.
- Dobro. Nije tako dobro.
:21:11
Prema BBC-u. To je lijepo, mirno
mjesto da nekoga uspavate.
:21:14
- "Laku noæ, svima".
- Ta je dobra.
:21:17
Kako je izgledala?
Uobièajeno?
:21:20
"Lijepo obuèena ena, stara oko
35 godina, s noem u leðima.
:21:24
Stanar, Richard Hannay
je nestao."
:21:26
Iznenadili ste me.
:21:29
"Jutros u sedam, sluavka
Elizabeth Briggs..."
:21:32
Ovo je prevrilo svaku mjeru.
:21:34
- to je sad?
- Zar vie nema èasti na svijetu?
:21:37
I ja vas pitam.
"Novi Bodyline gumeni korzet.
:21:41
Rasprodaja danas u
ulici Princess.
:21:44
Cijena: 17 i 9."
Jeste li èuli to?
:21:49
Bodyline. Funtu i trideset penija
jeftiniji od naeg Streamlinea.
:21:53
Sada nema svrhe iæi u Aberdeen.
:21:55
- Mogu li pogledati novine?
- Naravno.