1:15:02
koji bi bili od koristi pijunima.
1:15:05
Sigurna sam u to. Èovjek veèeras
naputa zemlju s neèim.
1:15:08
Poto ste nas zvali iz
Skotland Yarda jutros
1:15:11
sproveli smo temeljitu istragu.
1:15:19
Oèigledno je da
tu samo gubim vrijeme.
1:15:21
Trenutak, gospoðice,
molim vas.
1:15:23
Ima jo jedna stvar
koju nam niste rekli.
1:15:26
Gdje je Richard Hannay.
1:15:31
Nemam pojima.
1:15:33
Gospoðice, ne moete...
1:15:35
- Ima li va broj u telefonskom imeniku?
- Da.
1:15:37
Ako neto iskrsne,
pozvat æemo vas.
1:15:40
To bi bilo sve za sada.
Hvala vam.
1:15:47
Reci Archeru i Seagraveu da sjednu
u drugi taksi i da je prate.
1:15:51
Odvest æe nas do Hannaya.
1:16:34
Pokrijte sve izlaze i nikom
ne dozvolite da napusti zgradu.
1:16:37
Vas dvojica idite kod orkestra
1:16:39
Dame i gospodo, sada æemo pjevati.