The 39 Steps
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:06
É tudo uma questão de dias,
talvez de horas...

:16:11
...para que o segredo saia
do país.

:16:16
A polícia acreditaria tanto em mim
como você acreditou.

:16:22
Ouça o que Lhe digo, estes homens...
:16:26
agem depressa!
:16:29
Depressa!
:17:16
Bom dia! Esta manhã
levantou-se muito cedo!

:17:21
- Quer ganhar uma libra
- O que tenho de fazer

:17:24
- Quero o seu chapéu e o seu casaco.
- Espere lá! Qual é a idéia

:17:27
- Quero escapar-me!
- Fugir

:17:29
- Sim.
- O que você fez

:17:32
Tenho que confiar em si. Foi
cometido um crime no 1 º andar!

:17:36
- Por si
- Não, por aqueles 2 homens lá fora.

:17:42
Percebi. Agora devem só estava a espera
que um policia os venha a prender!

:17:46
Isso. Eles são espiões
estrangeiros.

:17:49
Mataram uma muLher em minha casa,
e agora estão a minha espera!

:17:52
Pare com isso! Piadas
às 5 da manhã

:17:54
Está bem! Eu conto a verdade...
:17:58
- Você é casado
- Sou, mas não misture isto aqui.


anterior.
seguinte.