The 39 Steps
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:05:01
- e ver-me.
- Em que seção

1:05:03
É muito cedo para o dizer, sou jovem.
Mas qualquer uma delas serviria.

1:05:09
Sim, e você mostrava-Lhes e
dizia-Lhes:

1:05:12
"Miúdos, se vos dissesse que já estive
com este cavaLheiro!" O que foi

1:05:16
Está a apertar-me o pulso
com a algema.

1:05:18
Desculpe. Por fala em Madame
Tussaud, foi aí que tudo começou.

1:05:22
- Começou o quê
- A minha carreira no crime...

1:05:24
tudo hereditário
o Tio-Avô Penruddock.

1:05:27
Quem era ele
1:05:28
Onde é que foi criada Nunca ouviu
falar do meu Tio-Avô Penruddock

1:05:32
O barba-azul de Cornualle
Aprendi tudo com ele.

1:05:34
Pensei que a sua família
era do Canadá

1:05:36
Foi para onde foram, depois do
caso de Penruddock.

1:05:39
Matou 3 esposas e safou-se,
mas a 3ª sogra...

1:05:43
tentou fazer co que
o prendessem!

1:05:45
Será que ela conseguiu Não.
Ele era demasiado rápido para ela.

1:05:49
Levou-a a passear no Land e
empurrou-a para o Oceano Atlântico.

1:05:54
Ele está no Madame Tussaud"s e
não há dúvida quanto a sua seção.

1:05:58
Tem de lá ir vê-lo um dia.
Não há engano possível!

1:06:01
É o 3º à esquerda de quem entra,
suíças vermeLhas e lábio leporino.

1:06:06
É esta a triste história da
minha vida...

1:06:09
um pobre órfão que nunca
teve uma oportunidade.

1:06:13
Ainda pensa entregar-me
à polícia

1:06:34
Tens a certeza de que
tudo correrá bem

1:06:36
Confia em mim. Já não Lhe resta
muito tempo.

1:06:41
Assim que o apanhar. Já sabes,
sairei do país!

1:06:43
Tem cuidado.
1:06:45
Manda-me um telegrama!
1:06:52
- Adeus, meu querido.
- Adeus.


anterior.
seguinte.