The 39 Steps
prev.
play.
mark.
next.

:55:39
Zar ne idemo pogrešnim putem?
Ono tamo je put za Inverari.

:55:43
Na tom putu se srušio most.
:55:45
Moraæemo zaobilaznim putem
Ovi ljudi ga znaju.

:55:50
- Mogu li da vidim vaš nalog?
- Umukni. Videæeš ga kad stignemo.

:56:00
Hoæete li da se
opkladimo, Pamela?

:56:04
U redu, opkladiæu se
sa tobom, Šerloèe.

:56:07
Dajem sto prema jedan
da vašem glavnom šerifu

:56:09
nedostaje vrh malog prsta.
:56:13
Šta kažeš na to?
:56:17
Pobedio sam.
:56:20
Zašto se zaustavljamo?
:56:22
Evo celog stada detektiva.
:56:30
Prekrile su ceo put.
Izaði i rasteraj ih.

:56:33
- Šta æemo sa njim?
- Srediæemo i to.

:56:36
Eto, gospoðice. Sada
ste specijalni policajac.

:56:38
- O èemu se radi?
- Dok ste vi ovde, biæe i on.

:56:44
Da, a kad ja idem, idete i vi.
Hajdemo.

:56:48
Zaustavi ih!
Odlaze!

:56:53
- Hajdete.
- Neæu!

:56:55
Neæete?

prev.
next.